본문 바로가기 대메뉴 바로가기

YESAN COUNTY

YESAN COUNTY

礼山10景

修徳寺
第1景 修徳寺

忠清南道 礼山郡 徳山面 修徳寺アン通り79(斜川里20)

山と海が調和し、低い丘陵地と平坦な野原が互いに続き、谷が谷ごとに流れ落ちるここは昔から小金剛と呼ばれ、ここに仏祖の先脈が綿々と継承され、多くの高僧碩德を輩出した韓国仏教の禪之宗刹修徳寺がある。 百済寺院の修徳寺は百済の威徳王(554~597)在位時に創建されたと学界で推定されており、また修徳寺境内の旧寺跡で発見された百済瓦堂は百済時代創建説を傍証している。百済武王の時も(600~641年)恵現法師が講論し、高麗恭愍王の時に懶翁和尚が再建したといわれ、朝鮮時代の高宗2年(1865年)に満空禪師が重唱し、韓国禅宗の修道場として有名である。
修徳寺は緩やかな徳崇山の丘陵に沿って三段と石垣を積み、一番上に大雄殿を配置した典型的な山地型伽藍で導入・展開・結果の連続性と上昇効果を通じた大雄殿を強調している。導入部は俗世から寺院に入る一周文化黃河精樓で、展開部は時計の突然の変化を誘導し視線を集中させる祖印精舍までで、結末部は核心空間として役割と機能を強調する大雄殿であり、動線の配置と優れた構造美で完成する。

忠義寺
第2景 忠義寺

忠清南道 礼山郡 徳山面 徳山温泉路183-5(枾梁里119-1)

尹奉吉義士は純宗隆熙2年(1908) 6月21日、島中島の生家で尹ファンゴンの長男として生まれ、15歳の時には学歴に優れ天才といわれ、19歳の時の1926年には夜学会を創設して文盲退治に努め、1927年農民読本を執筆し読書会を組織した。
1930年3月6日「丈夫出家生不還」という悲壮な遺書を残して亡命し、1932年4月29日中国上海虹口公園で天長節上海事変伝承祝賀式場を爆破する大義挙死後、1932年12月19日25歳で殉国した。

秋史古宅
第3景 秋史古宅

忠清南道 礼山郡 新岩面 秋史古宅路261

母屋には6間の板の間と2間の奥の間と向い部屋があり、台所と奥の門、夾門光灯を備えた「ロ」字型家屋だ。奥の間と向かい側の部屋にはそれぞれ縁側があり、台所の天井は屋根裏部屋になっており、奥の間と向かい側の部屋の間の板の間はかなり珍しい規模である。このような「ロ」字型家屋は中部地方と嶺南地方に分布しているいわゆる「大家」型だ。 サランチェは南に1間、東に2間のオンドル部屋があり、残りはすべて板の間と床になっている。本来、母屋とサランチェは厳格に区分されなければならないのが朝鮮時代の家屋の観念だったが、これは儒教的倫理観念に基づいたものだ。サランチェの石の前には石年と各自になった石柱がある。この石柱は影を利用して時間を測定する日時計で秋史が直接製作した。
秋史の知恵と孤高さが染み込んでいる秋史古宅一軒、一軒をかけて歩いていると、柱ごとの柱聯と秋史の作品と手に感性と知性が充満する。

任存城
第4景 任存城

忠清南道 礼山郡 大興面 上中里(鳳首山)

城壁の高さは約250~350㎝で幅は約350㎝だが、南側の城壁の外面は石垣になっているが、内面は土石混築で内托をした。南側の城壁に水口を設置しており、ここの水口に城内の水を誘導するために深さ90㎝、幅60㎝の溝がある。 その上には平たい板石を覆っており、水口の大きさは幅70㎝、高さが30㎝である。この城の特徴は四隅に築造を堅固にするために他の所より2mほど厚く内托し、城の高さも若干高く築造された。
城の注文は南門址と推定されるが、門址付近は厚く左右に城門の一部と推定される石垣構造が見え、北門址と推定されるところも残っている。城内は平らに傾斜し、また南壁内では百済時代の土器片と瓦片がたまに見つかっており、階段式の建物跡が見える。この城は舒川の乾至山城とともに百済復興軍の拠点であったことが様々な文献に記録されている。

礼唐湖
第5景 礼唐湖

忠清南道 礼山郡 鷹峰面

礼唐湖は冬季の氷釣りの他に春先から晩秋まで釣り続けることができる。主にフナ、コイをはじめ、ウナギ、カムルチ、ナマズ、ドジョウなど淡水魚のほとんどがいる。1986年に国民観光地に指定、開発され、多様な休養地としての役割を果たしている。個人座台、釣台、背座台など100種余りが全地域に分布しており、いつでも借りて使用できる。周辺の場所として修徳寺、忠義寺、徳山温泉、徳崇山、任存城などがあり、さらに人気がある。
礼唐湖は釣りだけでなく周辺の散歩にも最適である。貯水池周辺の遊歩道は1時間ほど歩くのに適しているが、余裕を持って歩きながら彫刻数点を鑑賞しながら広い湖と調和した森の間から自然を満喫することができる。

挿橋平野
第6景 挿橋平野

忠清南道 礼山郡 古徳面龍里

挿橋川に沿って長く広がる平坦地が造成されたところで、挿橋邑龍洞里、城里、古徳面龍里、九万里、上長里、大川里まで長く広がっており、挿橋の花山峰から見下ろす早秋の朝日に映る広い挿橋平野はまるで揺れる黄金の波のようで壮観を成す。
礼唐湖の澄んだ水と豊富な用水をもとに黄金原の肥えた土地で生産された稲を最新設備が完備された米穀総合処理場で加工選別した高品質清潔米で鮮度が高くご飯の味が良い黄金米が生産される。

伽耶山
第7景 伽耶山

忠清南道 礼山郡 徳山面 伽倻山路401

新羅の時は伽耶山寺を建てて国で祭祀を行い、朝鮮時代までも德山県監が春、秋に祭祀を行ったところで、稜線に沿って咲いているツツジやススキは登山の楽しさを増してくれる。高さ600m級の山としては驚くべき高度感を備えているが、これは内陸の山とは違って海が近いところで相対的に標高が高いためである。
ほとんどの登山は、南延君の墓から渓谷に入り、石門峰に近い鞍部から石門峰に登るコースで始まるか、終わる。石門峰は伽倻山でもっとも岩が多い峰で、ここからオクヤン峰に向かう稜線を登ることになっている。
これらの峰は山から感じる距離感がいつものように遠いような印象を与えるが、実際には1時間未満の時間しかかからず、案内板と登山路もよく整えられており、家族と一緒に登山後、近隣の多くの文化遺跡も鑑賞でき、登山の喜びを倍増させることができる。

礼山リンゴ
第8景 礼山リンゴ

当郡のリンゴ面積は1995年度2184haで最も多く栽培したが、現在は1190ha949農家が栽培しており、2009年から新しい品種であるエンビと中が赤いリンゴを導入。栽培により全国一の先進リンゴ団地を造成し、礼山リンゴの命脈を広く伝えている。

礼山コウノトリ公園
第9景 礼山コウノトリ公園

忠清南道 礼山郡 光時面 シモクデリ通り62-19

礼山コウノトリ公園は自然環境の毀損で絶滅した天然記念物第199号コウノトリの復元と朝鮮半島野生復帰のために2009年文化財庁のコウノトリ村造成公募事業対象地に選定され、2014年に全国で初めて造成された。礼山郡ではコウノトリが再び生きていける環境のために環境にやさしい農業実践など生息地造成に努力しており、ここ礼山コウノトリ公園を訪問すれば優雅な姿を誇る実際のコウノトリを直接見ることができる。コウノトリ文化館内に常駐している生態ガイドの説明を聞けば、ここがどれほど価値のある場所なのか分かるので、ぜひ解説を聴いてみよう。

徳山温泉
第10景 徳山温泉

忠清南道 礼山郡 徳山面 沙洞里415

徳山温泉は1917年、日本人の安井によって初めて湯を利用した温泉がオープンし、天然重炭酸ナトリウム温泉として奇跡の治療材というゲルマニウム成分が含まれており、筋肉痛、関節炎、神経痛、血管循環促進、皮下脂肪除去と細胞再生を促進させる効能があり、年間250万人が訪れる礼山の代表的な観光地として温泉地区内に温泉場7ヶ所と観光ホテル2ヶ所、一般ホテル1ヶ所など50ヶ所余りの宿泊施設および各種飲食店などの便宜施設を備えている。