본문 바로가기 대메뉴 바로가기

About YESAN

德山温泉

HOME 文化观光 礼山十景 德山温泉

1번 썸네일 이미지
  • 1번 썸네일 이미지
  • 2번 썸네일 이미지
  • 3번 썸네일 이미지
  • 4번 썸네일 이미지
  • 5번 썸네일 이미지
  • 6번 썸네일 이미지
  • 7번 썸네일 이미지
  • 8번 썸네일 이미지
이전 다음

《东国与地胜览》的德山显条中写道:“温泉在县南五里”,《世宗实录地理志》的忠清道德山显条中也“温泉在县南三里”的记载,温泉的历史始于500~600年前。据朝鲜时代的儒学家李栗谷先生所著的《忠宝》中介绍:“一只仙鹳落在了此地的农田中央,迟迟没有飞走,村民们走近一看,发现它的翅膀和腿受了伤,正在认真地往伤口上蘸水。

就这样过了3天,仙鹳伤好后飞走了。村民们觉得很奇怪,凑到仙鹳停留过的地方去一看,那里正涌出汩汩的温水。从此之后,人们将这里用作药泉,泉水能神奇地治愈皮肤病、神经痛等,所以这个村被称为‘温泉谷’”。还有一种不同的说法,传说“过去德山社洞里地区有一位勤劳的农夫。他从小与母亲相依为命,长大之后吃苦耐劳,既是孝子,又是慈父

可是连续两三年的饥荒令家里的生活苦不堪言。他拿着锄头去地里一看,稻子都枯萎了。正当他想要放弃的时候,突然发现田间有一处长草的地方。

他急忙跑向这块自己原本开垦的草地,用锄头用力刨开长草的部分。刨了几下之后,土里开始向外渗水。令人意外的是,冒出来的居然是温水。皇天不负有心人,这位农夫后来成了温泉的主人,过上了富裕的生活”。

德山温泉是1917年日本人安井最早利用温泉水开设的浴池,它属于天然重碳酸钠温泉,其中含有被称为“奇迹治疗材料”的锗成分,具有缓解肌肉痛、关节炎、神经痛,促进血管循环,去除皮下脂肪及促进细胞再生的功效,是每年有250万人光顾的礼山代表性的旅游景点。温泉区内设有7个温泉浴场、2家观光酒店、1家普通酒店等50多个住宿设施和各种餐饮店等便利设施。